エンパイアバランス:優雅な窓辺を演出

いい部屋にしたい。
先生、「エンパイアバランス」って何か教えてください。

インテリア研究家
「エンパイアバランス」は、窓辺を飾る装飾の一つで、布をたっぷり使ってヒダを寄せ、それを紐でまとめたものだよ。カーテンとは少し違うね。

いい部屋にしたい。
紐でまとめるんですね!どんな時に使うんですか?

インテリア研究家
窓の上部に飾って、部屋を豪華に見せるために使われることが多いよ。ホテルのロビーなどで見たことがないかな?
エンパイアバランスとは。
家具やインテリアの飾り方の一つに「エンパイアバランス」というものがあります。これは、布をゆったりと大きくひだ状にして垂らし、その中央部分をリボンなどで束ねてまとめた装飾です。
エンパイアバランスとは

– エンパイアバランスとは
エンパイアバランスとは、窓辺を華やかに彩るカーテン装飾の一種で、スワッグと呼ばれる装飾の中でも、特に豪華で優美な印象を与えるものを指します。 スワッグは、布を垂らしてカーテンの額縁のように見せる装飾のことで、様々な形状のものがあります。
エンパイアバランスは、その名の通り、19世紀初頭のフランス第一帝政時代、ナポレオン1世の皇后ジョゼフィーヌが愛した優雅で豪華な装飾様式「エンパイア様式」の影響を強く受けています。
エンパイアバランスの特徴は、布地をふんだんに使い、中央部分を深く垂らし、両端を優美な曲線を描くように吊り下げることです。 この形状が、まるで古代ギリシャやローマ時代の神殿を思わせるような、荘厳で格調高い雰囲気を生み出します。
素材には、ベルベットやシルク、レースなど、高級感のある光沢やドレープが美しい布地が使われることが多く、さらに、タッセルやフリンジ、リボンなどの装飾が施されることもあります。 色使いも、深みのある赤や青、緑などの気品漂う色合いや、ゴールドやシルバーを用いた華やかなものが多く見られます。
エンパイアバランスは、その豪華さゆえ、格式高い空間や、寝室やリビングなど、ゆったりとくつろぎたい空間によく用いられます。 窓辺にエンパイアバランスを取り入れることで、空間に気品と華やかさを加え、より一層優雅で洗練された雰囲気を作り出すことができます。
| 項目 | 説明 |
|---|---|
| 概要 | 窓辺を華やかに彩るカーテン装飾の一種。スワッグの中でも、特に豪華で優美な印象を与える。 |
| 由来 | 19世紀初頭のフランス第一帝政時代、ナポレオン1世の皇后ジョゼフィーヌが愛した「エンパイア様式」の影響を強く受けている。 |
| 特徴 | – 布地をふんだんに使い、中央部分を深く垂らし、両端を優美な曲線を描くように吊り下げる。 – 古代ギリシャやローマ時代の神殿を思わせる、荘厳で格調高い雰囲気。 |
| 素材 | – ベルベット、シルク、レースなど、高級感のある光沢やドレープが美しい布地 – タッセル、フリンジ、リボンなどの装飾が施されることも。 |
| 色使い | – 深みのある赤、青、緑などの気品漂う色合い – ゴールドやシルバーを用いた華やかなもの |
| Verwendung | 格式高い空間や、寝室やリビングなど、ゆったりとくつろぎたい空間 |
| 効果 | 空間に気品と華やかさを加え、より一層優雅で洗練された雰囲気を作り出す。 |
特徴的な形状

– 特徴的な形状
エンパイアバランスの最大の魅力は、その名の通り、他に類を見ない独特な形状にあります。贅沢に布地を使った優雅なひだ飾りは、ヨーロッパの宮殿を彷彿とさせる気品を空間に漂わせます。中央で大きく布をたくし上げたスタイルは、両端に向かってゆったりと広がりを見せ、優美な曲線美を描きます。この大胆な曲線が、空間に優雅さと動きを与え、窓辺をまるで物語の一場面のようにドラマチックに演出します。
例えば、大きな窓にエンパイアバランスを取り付ければ、その存在感は圧倒的なものとなります。陽光を浴びて輝く布のひだは、豪華なドレスの裾のように波打ち、部屋全体を明るく華やかに彩ります。夜には、間接照明の柔らかな光を受けて、陰影が生まれ、幻想的な雰囲気を醸し出します。
エンパイアバランスは、単なる窓辺の装飾ではなく、空間全体の雰囲気を左右する重要な要素となり得るのです。
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| 形状 | ・他に類を見ない独特な形状 ・中央で大きく布をたくし上げたスタイル ・両端に向かってゆったりと広がりを見せる ・優美な曲線美 |
| 魅力 | ・ヨーロッパの宮殿を彷彿とさせる気品 ・空間に優雅さと動きを与える ・窓辺をドラマチックに演出 ・陽光を浴びて輝く布のひだ ・夜には間接照明で幻想的な雰囲気 ・空間全体の雰囲気を左右する重要な要素 |
ジャボでアクセント

– ジャボでアクセント
エンパイアスタイルのカーテンの魅力として挙げられるのが、その優雅なドレープです。カーテン上部を覆うようにあしらわれた布をバランスと呼びますが、特にエンパイアスタイルに見られる短いバランスは、エンパイアバランスと呼ばれています。 このエンパイアバランスの中央部分に、よく目を引く装飾が施されていることがあります。それが「ジャボ」です。
ジャボは、布を垂らして作られるフリルやレースの装飾品です。このジャボがあることで、エンパイアバランスは一層華やかさを増し、窓辺に優雅な印象を与えます。ジャボのデザインは実に様々で、シンプルなものから、フリルやレースをふんだんに使った豪華なものまであります。
ジャボを選ぶ際には、窓辺の雰囲気や、他のインテリアとのバランスを考慮することが大切です。 例えば、シンプルな内装の部屋には、控えめなデザインのジャボがよく合いますし、反対に、華やかな内装の部屋には、フリルやレースをふんだんに使った豪華なデザインのジャボが映えます。
このように、ジャボはエンパイアバランスの印象を大きく左右する要素の一つです。 色々なデザインのジャボを試してみて、ご自身の好みの窓辺作りを楽しまれてはいかがでしょうか。
| 要素 | 説明 |
|---|---|
| ジャボ | エンパイアバランスの中央部に施される、布を垂らして作られるフリルやレースの装飾品。 |
| 効果 | エンパイアバランスを一層華やかにし、窓辺に優雅な印象を与える。 |
| 種類 | シンプルなものから、フリルやレースをふんだんに使った豪華なものまで、デザインは様々。 |
| 選び方のポイント | 窓辺の雰囲気や他のインテリアとのバランスを考慮する。 |
| ジャボと部屋の雰囲気の例 | – シンプルな内装の部屋:控えめなデザインのジャボ – 華やかな内装の部屋:フリルやレースをふんだんに使った豪華なデザインのジャボ |
素材選び

– 素材選び
エンパイアバランスは、窓辺を優美に彩る装飾の一つですが、その印象を大きく左右するのが素材選びです。豪華絢爛な雰囲気を演出したい場合には、ベルベットやシルクといった高級感のある素材が好まれます。これらの素材は、滑らかで美しいドレープを描くだけでなく、上品な光沢感を持ち合わせています。そのため、エンパイアバランスにふさわしい気品と華やかさを添えてくれます。
一方、近年注目されているのが、リネンやコットンといった自然素材を用いたエンパイアバランスです。これらの素材は、ベルベットやシルクとは対照的に、柔らかな質感と温かみのある風合いが特徴です。そのため、空間に優しい雰囲気をプラスし、くつろぎの空間作りに役立ちます。また、リネンやコットンは通気性にも優れているため、一年を通して快適に過ごすことができます。
このように、エンパイアバランスの素材は、大きく分けて二つの系統に分類できます。どちらの素材にもそれぞれの魅力がありますので、部屋の雰囲気や求めるイメージに合わせて、最適な素材を選びましょう。
| 素材 | 特徴 | 雰囲気 |
|---|---|---|
| ベルベット、シルク | ・滑らかで美しいドレープ ・上品な光沢感 |
豪華絢爛、気品、華やか |
| リネン、コットン | ・柔らかな質感と温かみのある風合い ・通気性抜群 |
優しい、くつろぎ |
設置場所

– 設置場所
エンパイアバランスは、その華麗なデザインと存在感から、設置場所によって部屋全体の雰囲気を大きく左右するインテリアアイテムと言えます。
リビングやダイニングルームなど、家族が集う場所に設置すれば、優雅で格調高い空間を演出できます。特に、天井の高い開放的な部屋に設置すると、エンパイアバランスの壮麗さがより一層際立ちます。
寝室に設置する場合には、落ち着いた色合いのものを選ぶと、リラックスできる上品な空間になるでしょう。
窓辺に設置する以外にも、壁一面に大胆に飾ったり、絵画のように一点豪華に配置したりするのもおすすめです。エンパイアバランス自体が芸術作品のような存在感を放つため、空間のアクセントとして取り入れることで、ワンランク上のインテリアを実現することができます。
設置場所の広さや照明とのバランスも考慮しながら、最適な場所を選んで、エンパイアバランスの魅力を最大限に引き出しましょう。
| 設置場所 | 効果 | ポイント |
|---|---|---|
| リビングやダイニングルーム | 優雅で格調高い空間を演出 | 天井の高い開放的な部屋におすすめ |
| 寝室 | リラックスできる上品な空間 | 落ち着いた色合いのものを選ぶ |
| 窓辺以外 | 空間のアクセントになる | 壁一面に飾ったり、一点豪華に配置したりする |
